Clip: Juan Villoro sobre "Crimen y castigo" y otras observaciones

">"Todos los buenos libros no solamente son mejorados sino a veces incluso traicionados positivamente por los lectores", Juan Villoro

En Archivo: Centenario Onetti: Leyendo a Juan Carlos Onetti

Los ponentes de la conferencia leen y comentan los siguientes textos de Onetti:

El Decálogo de Onetti:

"No escriban jamás pensando en la crítica, en los amigos o parientes, en la dulce novia o esposa, ni siquiera en el lector hipotético"

Onetti sobre Roberto Arlt:

"Tendría entonces 35 años de edad, una expresión desafiante que no era deliberada, que le había sido im puesta por la infancia"

Y el cuestionario Proust.

Recordando a Onetti: "Ese Montevideo que yo conocí ya no existe"

En Archivo: Fernando Iwasaki. "España, aparta de mí estos premios"

                                 

La crítica coincide en señalar que España, aparta de mí estos premios es el libro más divertido del escritor peruano.

A su vez el más arriesgado. No debe de ser fácil contar siete veces la misma historia, conservar el interés y acrecentar las carcajadas del lector, con los inevitables añadidos, enmiendas y requiebros que ha de poner en marcha el concursante latinoamericano aspirante a escritor que se presenta con el mismo cuento a los innumerables premios desperdigados en la geografía española, adaptándolos a sus bases "oligofrénicas".

El escritor propone el humor para acercarnos al real contenido del libro: "A mí lo que me interesa es hacer el humor, y hacer el humor no es contar un chiste, el humor tiene que hacernos reír, tiene que divertirnos, pero luego tiene que hacernos pensar de qué nos hemos reído, y probablemente al identificar eso que nos ha hecho gracia descubrimos que es algo patético." Fernando Iwasaki.

Canal-L y The Barcelona Review estrechan lazos. Reportaje del programa de televisión La Malla sobre The Barcelona Review

">

En Archivo: segunda parte del video "Centenario Onetti"

"Onetti es uno de los escritores americanos que deja la puerta abierta a una continuidad". Andrés Ehrenhaus.

En Archivo: Matthew Pearl. "El último Dickens"

"Hoy en las editoriales son todas mujeres". La última novela de Matthew Pearl aborda un momento crucial en la literatura universal: la muerte del afamado Charles Dickens y la obra que dejó inconclusa: El misterio de Edwin Drood. Ambientada en la India colonial, en Londres y Boston, El último Dickens es un urdido de ficción y realidad donde la intriga policial y el mundo editorial se entrecruzan creando una trama insólita, que sitúa a los protagonistas en una suerte de juego macabro. El nacimiento del comercio como lo conocemos hoy, de los derechos de autor y la piratería, del espionaje industrial, las consecuencias de la colonización, el tráfico y el consumo de drogas, el surgimiento del escritor como figura pública y el arribo de la mujer al mundo laboral, una recreación veraz de un siglo que fue determinante y un retrato plausible de un escritor que lo encarnó mejor que nadie.

Reposición del vídeo de la presentación de "Media docena de robos y un par de mentiras" de Mercedes Abad

"Cuando me conocéis os digo: "Si hay una cosa que no queréis que salga en un libro mío por favor no me la digáis"."Mercedes Abad
Por fallos técnicos el video cayó del archivo. Gracias a quiénes nos han escrito solicitando su reposición, hecha hace unos días en nuestra cuenta de YOUTUBE. Muy pronto volveremos a contar pronto con la presencia de Mercedes Abad en el vídeo de la presentación del último libro de Fernando Iwasaki, España aparta de mi estos premios.

En Archivo: Canal-L y The Barcelona Review: Homenaje a Onetti por el centenario de su nacimiento

Conferencia en Casa Amèrica Catalunya. 
"Onetti era un periodista profesional como lo era Roberto Arlt, como lo fue Borges también durante muchísimo tiempo, por lo menos unos 30 años, de modo que nada más alejado de lo del escritor acostado, aislado, que no quiere tener nada que ver con el mundo en el sentido real de su intercambio social que lo que fue Onetti". Nora Catelli. 
"Frente a ese no esperar nada del mundo Onetti es un verdadero nihilista en el sentido nitescheano, terminó de decir: "lo único que se puede esperar está en el arte y no en el mundo". Por eso su escritura no tuvo el suceso que tuvieron otras". Edgardo Dobri. 
"Onetti es uno de los escritores americanos que deja la puerta abierta a una continuidad." Andrés Ehrenhaus. 
El video se podrá ver en Canal-L y se podrá acceder a él en el próximo número de The Barcelona Review

David Aniñir. "Haikuche"

Segunda entrega del encuentro con el poeta mapuche, David Aniñir, en Barcelona. Un despliegue de recursos poéticos inusuales, surgidos de una voz inquietante que se cuestiona los cimientos de la cultura occidental, y la remueve, una poesía que retumba en nuestras conciencias, a las que llega a través de una performance que es tan importante como su propia composición. Declama algunos de los poemas del libro Haikuche, una adaptación libre del haiku japonés al inconfundible estilo Aniñir. Asimismo recita otros poemas como el dedicado a Lady Di y a sor Teresa de Calcuta: "La puta de Dios/ funesta Calcuta./ Arden las puertas, la cama y la alcoba del cielo/ en orgías celestiales./ Se escuchan las siete trompetas de oro en versión unplugged./ Al tercer día de succiones orales, Dios la resucita."

The Barcelona Review y Canal-L juntos

The Barcelona Review, la prestigiosa revista literaria virtual, que cumple este año su décimo tercer aniversario, y Canal-L, comenzarán a colaborar juntos a partir de la segunda quincena de septiembre.
Dedicada principalmente a la narrativa breve contemporánea y a la poesía de actualidad a ambos lados del Atlántico, sin desdeñar el ensayo, la crítica literaria y el periodismo cultural, The Barcelona Review incluirá entre estos contenidos un video como colaboración de Canal-L Televisión.
El próximo número 69 rendirá un homenaje al escritor uruguayo Juan Carlos Onetti en conmemoración del centenario de su nacimiento. Canal-L aportará el vídeo de la conferencia llevada a cabo en Casa Amèrica Catalunya por Nora Catelli, profesora de Teoría de la Literatura de la Universitat de Barcelona (UB), Edgardo Dobri, poeta, crítico literario y profesor de Literatura Latinoamericana en la UB, y Andrés Ehrenhaus, narrador y traductor.
The Barcelona Review

En archivo: Jordi Corominas y Neil Higgins. "Loopoesía"

"La gente tiende a ver las cosas surrealistas como si no tuviesen ningún tipo de sentido y ha de entender el surrealismo como exceso de realidad, como algo que traspasa esa realidad porque quizá es más real que la misma realidad."
Dos jóvenes artistas, Jordi Corominas y Neill Higgins, han decidido atacar la lírica española montando recitales delirantes en Barcelona y pueblos de Catalunya. Asaltan bares, cafés, centros culturales, plazas, con una insospechada batería de recursos que pasan por la poesía automática, los acordes electrónicos, decapitaciones de muñecas fascistas, danzas desenfrenadas con aires de bailes de salón, mucho sudor, ganas y un convencimiento pleno en la fuerza del arte como experiencia. Loopoesía es una pesadilla sensorial hecha realidad.